Most popular posts right now

11 October 2025

English or Finnish — That’s the Question

I have been considering returning this blog to its original purpose — to publish here only English translations of the most significant entries from my Finnish-language blog, edited when necessary to take into account an international readership.

There are three reasons behind this consideration. The first is lack of time, as maintaining two blogs takes up a large part of my free time. The second is that I suspect most readers of the English-language blog are in fact Finns, who can therefore also read my Finnish posts. Thus, posting less frequently in English might allow me to write Finnish entries more often than I do now.

For this reason, I ask you — my dear readers — to indicate on the discussion forum below, in a single word, whether you prefer to read the entries in Finnish or in English. Based on your comments, I will make my final decision about the future of this blog.


2 comments:

I hope you enjoyed the text. If you did, feel free to read more.
You are also free to comment on the blog posts, but I ask you to stay on topic and adhere to respectful language and good manners.